Bom, encontrei essa música por acaso, e além de ter adorado ela, me encantei bastante com a letra.
Achei diferente do que costumamos ouvir por ai.
Então ai vai o vídeo com a tradução para que você entenda melhor o que eu quero dizer:
Prince tag - Jessie J. ft. B.o.B
Parece que todo mundo tem um preço,
Eu me pergunto como eles dormem a noite.
Quando as vendas vem em primeiro lugar,
E a verdade vem em segundo lugar.
Apenas pare por um minuto e sorria,
por que todos são tão sérios
agindo tão misteriosamente.
Você tem seus óculos escuros
e seus salto-altos altíssimos.
Você não pode nem mesmo ter
uma boa diversão.
Todo mundo olha para a esquerda (sim)
Todo mundo olha para a direita (ha)
Você pode sentir isso? (yeah)
Bem, pague-os com amor esta noite ...
Não é sobre o dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós não precisamos de seu dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós apenas queremos fazer o mundo dançar,
Esqueça o preço.
Não é sobre a (ha) Ching, Ching.
Não é sobre a (sim) Bling, Bling
Quero fazer o mundo dançar,
esqueça o preço.
Precisamos voltar no tempo,
quando a música nos tornava unidos!
e não tinha golpes baixos e vadias de vídeos.
Eu sou a única ficando cansada?
Por que todos estão tão obcecados?
O dinheiro não pode comprar a felicidade.
Se todos nós diminuirmos e apreciar agora
Garanto que nos sentiremos bem.
